نمایش نسخه قابل چاپ
پورتال یو سی (شما می توانید) به آدرس www.youc.ir قصد جذب 3 نفر مترجم (زبان انگلیسی) و 3 نفر تایپیست را دارد.
همکاری با مترجمان و تایپیست ها در یو سی به صورت پروژه ای خواهد بود و نیاز به حضور در دفتر یو سی نیست و تمامی مراحل به صورت اینترنتی انجام می شود.
لطفاً مطابق توضیحات لینک های زیر درخواست خود را ارسال نمایید.
مترجم:
https://youc.ir/careers/writing-for-you-can/
تایپیست:
https://youc.ir/careers/typists-for-you-can/
جناب این قیمتایی که شما در نظر دارید هیچوقت مترجمی پیدا نمیکنید که به کارش تعهد داشته باشه :)
نمیدونم چرا کاره تخصصی ای مثل مترجمی، انقدر بی ارزشه تو ایران! من با مبلغ بیشتر از این بازنویسی کردم که اون هم به هیچ وجه نمیصرفه چه برسه به ترجمه ی حرفه ای :)
من برای تایپ پیام دادم اما ترجمه کم هست به نظرم
نمیدونید چرا؟ وقتی در کافی‌نت‌های سطح شهر نوشتند "تایپ و ترجمه" دانشجویی!!! تایپ و ترجمه در یک سطح و با حرف ربط "و" که برای همپایه‌سازی هست در کنار هم قرار گرفتند.نقل قول:
نوشته اصلی توسط Hoomanf
سلامنقل قول:
نوشته اصلی توسط Hoomanf
تا به امروز، افتخار همکاری با مترجمان قوی و خوبی را داشته ایم.
این درخواست برای جذب مترجمان برای 3 پروژه 6 ماهه است و مبلغ ذکر شده با توجه به نوع مقالات که عمومی هستند و تعداد مقالات، در مجموع مبلغ مناسب و به صرفه ای برای مترجمان می شود.
- - - Updated - - -
سلامنقل قول:
نوشته اصلی توسط Reza G
ما مترجم و تایپیست را یکسان نمی دانیم. اما چون الان به هر دو نیاز داریم، هر دو آگهی جذب را با هم قید نموده ایم. وگرنه در صورتی که مشاهده نمایید، توضیحات آنها در دو لینک مستقل بیان شده اند.